We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Üveggoly​ó​k

from T​é​tova Lelkek (2016) by PADKAROSDA

/

lyrics

Rabszolgatelepek szívében
Keltetőkben születnek.
Emészthetetlen kínok
Emésztik a testüket.
Elidegenedett arcukra
Nem ül ki a döbbenet.
Kígyózó sorokban
Öntik el a reggeleket.

Egyszer irigyeltem őket.
Úgy irigyeltem őket.
Boldogan csillogó
Üvegtekintetek.

Torlódó üveggolyók
Csikorogva ütköznek.
Érvénytelen életek
Teszik mire létrejöttek.
Elidegenedett arcukra
Nem ül ki a döbbenet.
Kígyózó sorokban
Öntik el a reggeleket

Egyszer irigyeltem őket.
Úgy irigyeltem őket.
Boldogan csillogó
üvegtekintetek.

//////////////////////////////////////////////////////////

Glass marbles

In the heart of slave-colonies
Born into hatcheries.
Indigestible agonies
Devour their bodies.
Their estranged faces
Show no amazement.
In snaking processions
Flooding the mornings.

Once I envied them.
I envied them so.
Their happily shining
Glass gazes.

A seething mass of glass-marbles
Screech and clash.
Their invalid lives
Fulfilling their purpose of existence.
Their estranged faces
Show no amazement.
In snaking processions
Flooding the mornings.

Once I envied them.
I envied them so.
Their happily shining
Glass gazes.

credits

from T​é​tova Lelkek (2016), released September 19, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Padkarosda Hungary

Rómeó - gitár/ének
Viktor - basszus
Gergő - dob

contact / help

Contact Padkarosda

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Padkarosda, you may also like: